AudioCafe

Cytat: @ledzepfilmPo 56 latach z dumą prezentuję WSZYSTKIE materiały filmowe 16 mm nagrane przez Petera Whiteheada i Erniego Vincze z występu Led Zeppelin na Festiwalu w Bath 28 czerwca 1970 roku. Od dziesięcioleci krążyły plotki, że jest to monumentalny dodatek do kanonu Led Zeppelin i pozycja obowiązkowa dla każdego fana.
Kto to nakręcił/dlaczego to nakręcono?

Peter Whitehead był brytyjskim filmowcem, którego producent Stanley Dorfman zwerbował do sfilmowania występu Led Zeppelin w Royal Albert Hall 9 stycznia 1970 roku. Zespół chciał uwiecznić koncert dla przyszłych pokoleń, ale Whitehead był przekonany, że nakręci film dokumentalny. On i operator Ernie Vincze nakręcili większość materiału nakręconego tego wieczoru. Wiosną 1970 roku zmontował 42-minutową wersję roboczą materiału, wykorzystując tymczasowe nagrania dźwiękowe nagrane przez ekipę filmową, ponieważ Led Zeppelin, niezadowolony z występu, odmówił im dostępu do nagrań wielokanałowych.
Whitehead planował następnie sfilmować Led Zeppelin na Festiwalu w Bath. Niestety, z powodu dużego natężenia ruchu na wjeździe na teren koncertu, on i Vincze nie mogli sfilmować przyjazdu zespołu helikopterem, ale uchwycili chwile na widowni, za kulisami i podczas samego koncertu. Latem 1970 roku Whitehead wykonał czarno-białą kopię roboczą tego materiału i miał nadzieję sfilmować członków zespołu w domach, ale z powodu braku konsultacji z zespołem projekt został odłożony na półkę.

Gdzie ten materiał się podział przez te wszystkie lata?

Rolki i ścieżka dźwiękowa pozostały w posiadaniu montażysty Whiteheada, Douglasa MacIntosha, aż do ich zwrotu Whiteheadowi w 2003 roku.

Whitehead przekazał swoje archiwum Uniwersytetowi De Montfort w 2016 roku, a jego filmy zostały ostatecznie licencjonowane za pośrednictwem KinoLibrary w 2022 roku. Kilka minut tego materiału filmowego pojawiło się początkowo na YouTube. Spadkobiercy Whiteheada odzyskali prawa licencyjne kilka lat później i obecnie starają się o licencję na ten materiał za pośrednictwem Hathor Publishing.
Gdzie jest dźwięk/dlaczego jest tak słaby?

Vincze i Whitehead nagrali również 6 rolek dźwięku 1/4" na dyktafonie Nagra, decydując się na synchronizację filmu za pomocą klapsa. Część tego dźwięku została wykorzystana do synchronizacji screenera przez Hathor Publishing i ja zdecydowałem się z niej skorzystać, gdy było to możliwe. W pozostałych przypadkach wykorzystałem dostępne nagrania publiczności do synchronizacji materiału. Nadal jest kilka cichych momentów, szczególnie większość ujęć z publicznością i zza kulis na początku filmu.

Gdzie jest cały koncert/dlaczego nagranie jest tak niekompletne?

Biorąc pod uwagę mało prawdopodobne, że Led Zeppelin odtwarzał dźwięk wielotorowy w Bath (sprawdź konfigurację mikrofonów tutaj w porównaniu z koncertem w Royal Albert Hall, szczególnie w przypadku perkusji), Whitehead prawdopodobnie nie widział sensu w próbach nagrania całego koncertu. Zamiast tego, to, co widać tutaj, to kilka minut materiału B-roll.

Dlaczego ostatnie kilka minut jest tak ciemnych?

Od dawna krążyły pogłoski, że nagranie z Bath Festival zostało uznane za bezużyteczne z tego powodu. Ekipa zabrała ze sobą tylko taśmę filmową nadającą się do użytku w świetle dziennym. filmowania. W rezultacie jedynym źródłem światła w nocnym materiale filmowym stały się świetlówki na scenie.

Gdzie mogę dowiedzieć się więcej o tym materiale?

Informacje historyczne można znaleźć na stronie LedZepNews, gdzie można znaleźć kilka artykułów dotyczących doświadczeń Petera Whiteheada z filmowaniem zespołu.

Informacje o licencjach można znaleźć na stronie internetowej Hathor Publishing.

Uwaga: W przypadku większości materiału filmowego Petera Whiteheada zdecydowałem się na wersję opublikowaną przez KinoLibrary w 2022 roku. Skan wykonany przez Hathor Publishing dla tych konkretnych rolek jest niestety mocno prześwietlony.

Uwaga nr 2: NIE posiadam kopii bez znaku wodnego. Miniatura filmu pochodzi z kilku zdjęć dostarczonych LedZepNews przez Hathor Publishing.